When I give instructions to use right view, I don’t have the time to expand on the many facets of what is right view.
You may have come across in your Dhamma practice the many ways that right view is explained. You can work through them to see which one will help you.
You can apply whichever works for you at any moment. And then don’t pay attention to the physical pain, watch the mental feeling.
At another time, it might be a different languaging that works. You will have to experiment with what helps your mind to apply right view at that time. You have to think about it.
I have given some ideas about right view like this is nature, what is happening is happening by itself, but you will have to find for yourself the words what are helpful for you.